Unmass

Unmass
1. Unmass besteht nicht lange.Simrock, 10717; Körte, 6179; Körte2, 7762.
Bei Tunnicius (562): Onmate en stont niet lanc.
Mhd.: Swaz mit unmâze wirt getân, daz mac nimmer guot sîn, daz ist uns dicke worden schîn. (Welscher Gast.) – Unmâz hât dicke den sic verlorn. (Colm.) – Unmâze zerbrichet. (Colm.) – Unmâsz ist ze nichte guet. (Vintler.) (Zingerle, 157.)
Lat.: Quilibet excessus mutat continuo gressus. (Fallersleben, 562.)
2. Unmass sprengt das Fass.
Mhd.: Unmasz wustet alle spil. (Vintler.) (Zingerle, 27.)
3. Unmass tödtet mehr als das Schwert.
4. Unmass währt nicht dreissig Jahr.Simrock, 10716.
Mhd.: Die wîsen jehent und ist auch wâr, daz kein unmâze nie gewerte drizec jâr. (Rinkenberg.) (Zingerle, 157.)

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Leszek Rózga — (* 1924 in Zgierz) ist ein polnischer Maler, Grafiker und emeritierter Hochschullehrer. Er gehört zu den international bekanntesten polnischen Grafikern[1]. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Einzelnachweise und Anmerkungen …   Deutsch Wikipedia

  • Gelehrter — 1. Den Gelehrten allein gehört der Wein, andern kann Bier und Wasser genügend sein. Es wird aber noch manchen Gelehrten geben, dem der Wein abgeht. Der Naturforscher Aldrovandus starb, als er sein ganzes Vermögen den Wissenschaften geopfert hatte …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • FRIED, ERICH — (1921–1988), Austrian poet. Born in Vienna into an assimilated Jewish family, Fried was forced to flee to Great Britain after the annexation of Austria by Germany in 1938 and spent the remainder of his life in an English speaking environment. In… …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”